ragnali: (мой мир)
[personal profile] ragnali
Некоторые вещи совершенно прекрасны в своей неизменности.

Июнь. Великолепный часослов герцога Беррийского, самая известная иллюстрированная рукопись XV в.


А кто-нибудь знает, почему они косили в июне? Мне казалось (вернее, я даже сама участвовала в этом мероприятии), что пора сенокоса наступает позднее.

Date: 2011-06-27 08:23 am (UTC)
From: [identity profile] berggeist.livejournal.com
Видимо, да. По ассоциации сразу вспоминаются еще "Месяцы" Брейгеля. Там тоже есть сенокос, и он тоже приходится на июнь-июль.

Собственно, это июнь-июль. Календарь-то зодиакальный. Знак Рака. А Близнецы видны слева...

Date: 2011-06-27 09:20 am (UTC)
From: [identity profile] rarelena.livejournal.com
Собственно, это июнь-июль. Календарь-то зодиакальный.

Да, точно. Не подумала. Да еще и тогда на две недели время отличалось от нашего. А для лета и растений это очень существенно.

Date: 2011-06-27 09:40 am (UTC)
From: [identity profile] baylanto.livejournal.com
в зодиакальном календаре безразлично, живете ли вы по григорианскому или юлианскому календарю, начало отсчета привязано к весеннему равноденствию. Кстати, в 15 веке разница было 8 или 9 дней (точно не помню), а не 13 дней, как сейчас.

Date: 2011-06-27 11:08 am (UTC)
From: [identity profile] rarelena.livejournal.com
А они в 15 веке жили разве по зодиакальному календарю?

Точно, и про весеннее равноденствие я совсем забыла. То есть, весна начиналась 21 марта (по нашему стилю), и июнь тогда плавно переходит на наш июль.

Date: 2011-06-27 11:19 am (UTC)
From: [identity profile] baylanto.livejournal.com
Жили они по юлианскому, но на этой картинке указан зодиакальный. Сегодня, кстати, 6й день Рака, а на картинке в зените третий. Так что примерно эта пора - пора сенокоса

Date: 2011-06-27 11:26 am (UTC)
From: [identity profile] rarelena.livejournal.com
Значит, все-таки там пора сенокоса наступает раньше из-за более теплого климата.

А подскажите, пожалуйста, как это видно, что там указан третий день Рака. Мне какие-то другие цифры представляются там.

Date: 2011-06-27 11:39 am (UTC)
From: [identity profile] baylanto.livejournal.com
Самая верхняя дуга - дни, вернее, градусы знаков зодиака. немного отклонясь от вертикальной оси - разделитель между Близнецами и Раком. от него идут цифры: 1, 2, 3 и т.д. ниже - разделение по "ликам" (по пяти градусам). Мне трудно прочитать на этой картинке, что там написано в качестве названий ликов) И что изображают внутренние круги, мне трудно разобрать.

мне трудно разобрать.

Date: 2011-06-28 08:24 am (UTC)
From: [identity profile] wienta.livejournal.com
Заинтересовалась вашими расчетами, у меня есть большой вариант этой иллюстрации

http://bp0.blogger.com/_9dFHryA0fQU/RxDfWkGI1cI/AAAAAAAAA0g/k3R2TTEjgMc/s1600-h/6.jpg

Re: мне трудно разобрать.

Date: 2011-06-28 08:54 am (UTC)
From: [identity profile] baylanto.livejournal.com
К сожалению, я не знаю, что написано словами и буквами. Самая нижняя дуга - это дни от 1 до 30, то есть июнь. Из-за сдвига юлианского календаря знак зодиака начинался тогда не 21 числа примерно, как сейчас, а, как можете видеть, 14. Предполагаю, что это календарь на какой-то определенный год. Тогда вот эти полумесяцы на третьей снизу дуге - смена фазы луны (19 июня), только не пойму, с молодика на старика меняется, или наоборот. У меня было предположение, что буквы под полумесяцами означают прохождение луны по знакам зодиака, но не вижу ничего, что могло бы подтвердить это предположение.

Re: мне трудно разобрать.

Date: 2011-06-28 08:57 am (UTC)
From: [identity profile] wienta.livejournal.com
Даже то, что вам удалось разобрать уже очень интересно!
Спасибо большое :)

Re: мне трудно разобрать.

Date: 2011-06-30 07:01 pm (UTC)
From: [identity profile] rarelena.livejournal.com
Интересно, только тут почему-то обратила внимание, что Близнецы - мужчина и женщина. Прежде казалось, что знак - оба мужчины.

Re: мне трудно разобрать.

Date: 2011-06-30 07:42 pm (UTC)
From: [identity profile] wienta.livejournal.com
тоже на это обратила внимание. Интересный нюанс!

Date: 2011-06-27 08:24 am (UTC)
From: [identity profile] iren-nb.livejournal.com
Действительно, хорошо.)
Спокойно как-то и надежно.
Неизменный уклад крестьянской жизни под куполом времени.
А косят-то не один раз в лето. Первый покос как раз-таки когда первая трава в рост выйдет - в июне.

Date: 2011-06-27 09:19 am (UTC)
From: [identity profile] rarelena.livejournal.com
Неизменный уклад крестьянской жизни под куполом времени.

Да, именно так. Наверное, именно это и привлекло. Хотя и работа совершенно прекрасна.

Date: 2011-06-27 08:24 am (UTC)
From: [identity profile] baylanto.livejournal.com
Главное, чтобы трава была хорошая. В июне как раз отрастает и зацветает. Ну а потом можно докашивать еще несколько "урожаев"

Date: 2011-06-27 09:18 am (UTC)
From: [identity profile] rarelena.livejournal.com
В городе я бы вообще её не косила, особенно по жаре. Выгорает она тогда до желтизны.

Date: 2011-06-27 09:26 am (UTC)
From: [identity profile] baylanto.livejournal.com
Иногда косить все-таки надо. Далеко не везде трава растет аккуратными лужайками, кое-где прут сорняки. а в засуху - да, печальное зрелище.

Date: 2011-06-27 09:31 am (UTC)
From: [identity profile] rarelena.livejournal.com
Да, иногда, конечно, есть заросли чуть ли не в человеческий рост. Я в них люблю загорать:)) Солнышко куда угодно проберется)

Date: 2011-06-27 12:28 pm (UTC)
From: [identity profile] rarelena.livejournal.com
Здесь, похоже, не очень четко все видно, поэтому сложно рассмотреть тройку.

Спасибо!

Date: 2011-06-27 09:15 am (UTC)
From: [identity profile] dersin.livejournal.com
Травка растет очень активно в июне.

Date: 2011-06-27 09:17 am (UTC)
From: [identity profile] rarelena.livejournal.com
Думаю, тут сказывается климатическая разница: у нас все-таки сено не заготавливают в июне. А во Франции существенно теплее, поэтому и сенокос возможен в июне.

Date: 2011-06-27 10:28 am (UTC)
From: [identity profile] kavery.livejournal.com
У них климат теплее нашего, все раньше зеленеет, а к середине июля может и совсем уже высохнуть.

Date: 2011-06-27 11:06 am (UTC)
From: [identity profile] rarelena.livejournal.com
Да, похоже, это так. У меня часто бывает, что произведение искусства я совсем не соотношу с реалиями жизни. Уже не в первый раз такое за собой замечаю.

Date: 2011-06-27 11:49 am (UTC)
From: [identity profile] zuzlishka.livejournal.com
В России холоднее, трава готова позже

Date: 2011-06-27 12:27 pm (UTC)
From: [identity profile] rarelena.livejournal.com
Да, похоже, что так. Хотя сейчас у нас так хорошо, что, кажется, что и вся трава уже созрела:))

Date: 2011-06-27 03:09 pm (UTC)
From: [identity profile] from-miami.livejournal.com
Кажется, художники браться Лимбурги, очень нравится этот часослов, все месяцы интересные. А какой синий у них, чудо как хорош.

Date: 2011-06-27 06:40 pm (UTC)
From: [identity profile] rarelena.livejournal.com
Ага, Лимбурги. Начали в 1410-х, если я правильно помню. Необыкновенная вещь. Я из Франции привезла одну репродукцию - Сентябрь, теперь жалею, что только одну и взяла. Все-таки живьем такая миниатюра куда лучше, чем на экране компьютера.

Date: 2011-06-27 05:40 pm (UTC)
From: [identity profile] andanton.livejournal.com
Нет, тут все правильно. Действительно первый сенокос в июне. Знаю это по своей лужайке.

Date: 2011-06-27 06:37 pm (UTC)
From: [identity profile] rarelena.livejournal.com
Везде по разному. похоже:)

Date: 2011-07-21 05:01 am (UTC)
From: [identity profile] al-ter-egoe.livejournal.com
однако есть еще предположенье (с):

Англия - родина газонов.
И похоже, что косят не для того чтобы было сено, а для того, чтобы был ровный газон перед окнами замка.
Декоративность - приоритет.

Date: 2011-07-21 05:08 am (UTC)
From: [identity profile] rarelena.livejournal.com
Это французский замок:)) И в 15 веке газонов не было, так что траву там заготавливали именно для пищи в корм животным.

Profile

ragnali: (Default)
ragnali

January 2012

S M T W T F S
1234567
891011 12 1314
1516171819 20 21
22 232425262728
293031    

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 20th, 2017 02:02 pm
Powered by Dreamwidth Studios