География сознания по-английски

[ragnali]

 Карта англичанина. Грейсон Перри. (1960 г., факультет изящных искусств, Университет Портсмута).  

Карта Англичанина - это карта придуманного острова, разделенного на графства Секс, Нежность, Миф и др. Населенным пунктам, горам, речушкам присвоены названия человеческих качеств, желаний или понятий окружающего мира (Уверенность, Похоть, Спокойствие). Центром карты является сознание (озеро посредине карты, рядом с которым деревушка Фотоальбом и церквушка Бессмысленность), и сознание любого человека можно изобразить именно в виде такой карты (с точки зрения художника) с той разницей, что моря-соседи, столицы-ценности и страхи-леса у каждого будут свои.


Нет человека, который был бы как Остров,
сам по себе, каждый человек есть часть Материка, часть Суши;
и если Волной снесет в море береговой Утес,
меньше станет Европа,
и также если смоет край Мыса и разрушит
Замок твой и Друга твоего;
смерть каждого Человека умаляет и меня,
ибо я един со всем Человечеством...    


Кусочки карты подробнее

























via 0valia 

Или вот еще карта "Map of nowhere" (Карта Нигде).

Comments

[iren-nb.livejournal.com]

Интересный образ). Островитянин олицетворяет свое сознание с той формой суши, на которой он рожден. Видимо, англичанам свойственно ощущение оторванности от мира (материка, человечества) в какой-то мере. Русский, скажем, так не помыслил бы.

[rarelena.livejournal.com]

Тут, мне кажется, интересна не сколько изолированность английского менталитета - это достаточно обычное видение, - а именно попытка изобразить сознание, посмотреть, что с чем соседствует: почему, скажем, озеро Мгновений перетекает в залив Пренебрежения. Интересные связи образовываются. Люблю такое:))

[iren-nb.livejournal.com]

Да, безусловно. Надо было все же учить языки!))

[rarelena.livejournal.com]

Это никогда не поздно сделать! Особенно сейчас - столько много всяких и учебников, всяких возможностей.