Интересная мысль. Даже не видела так - у меня просто очень созвучной получилась эта фраза каким-то личным вещам.
"если не предполагать возможности значения переменной 'создано прежде' равным нулю".
Я думаю, так видеть может только математик. Или программист. Хотя это верно - начиналось первоначально все действительно с нуля. Но это только самое первое.
Я на самом деле первым в качестве перевода поставила известное "Все мы карлики на плечах гигантов"
no subject
Date: 2011-05-24 07:26 pm (UTC)"если не предполагать возможности значения переменной 'создано прежде' равным нулю".
Я думаю, так видеть может только математик. Или программист. Хотя это верно - начиналось первоначально все действительно с нуля. Но это только самое первое.
Я на самом деле первым в качестве перевода поставила известное "Все мы карлики на плечах гигантов"